O segundo post, da nossa nova rubrica "Get Ready With Us For Prom", é sobre dicas de penteados e maquilhagem que vocês podem usar no tão esperado baile de finalistas.

The second post of our new item "Get Ready With Us For Prom" is about tips of hairstyles and make up that you can use on your prom.
Cabelo / Hair

Maquilhagem / Make-up
O tipo de maquilhagem a usar, vai depender muito do tipo de roupa e acessórios que vão usar. Se o outfit já de si é pesado e elaborado, devem optar por uma make-up mais leve e simples, não deixando de ter um toque sofisticado. Se pelo contrário, o outfit é mais simples, podem carregar um pouco mais na vossa maquilhagem, não levando ao extremo, como é óbvio. O importante é sentirem-se confortáveis com a vossa maquilhagem, para poderem aproveitar ao máximo o vosso baile de finalistas.

The type of make-up that you can use, will depend on the type of clothes and accessories that you'll use. If the outfit is already heavy and elaborate, you should choose a make-up more lightweight and simple, and have a sophisticated touch. If on the other hand, the outfit is simpler, you can carry a bit more on your makeup, not taking to the extreme, of course. The important thing is that you feel comfortable with your makeup, so you can enjoy your prom.
1 - Para um look mais pesado, por exemplo, opta por uma maquilhagem mais jovial / For a heavier look, for example, opts for a more youthful make-up:
2 - Para um look mais simples, opta, por exemplo, por um smokey eye / For a simpler look, choose, for example, by a smokey eye:
If you choose by hazy eyes avoid lipsticks too alive.

Se optarem por uma boca com batom vermelho devem escolher uma maquilhagem de olhos suave em tons discretos, podendo usar um eyeliner fino de cor preta.
If you opt for a mouth with red lipstick you should choose a soft eye makeup in discret tones, and can use a thin black eyeliner.

3 comentários
Que penteados mais lindos...
ResponderEliminarPassa pelo meu blog e deixa as tuas perguntas: http://abpmartinsdreamwithme.blogspot.pt/2016/03/q-2-facam-as-vossas-perguntas.html
Beijinhos
Olá Ana e Beatriz, aproveitem e passem pelo meu blog, marquei-vos numa tag caso pretendan fazê-la: http://davidvrosa.blogspot.pt/2016/04/tag-liebster-award.html
ResponderEliminarOlá David :)
EliminarObrigada pela nomeação, em breve iremos responder á tag.