Slayed It!: Selena Gomez

Na nossa nova rubrica, não poderíamos deixar de falar da Selena Gomez. Para nós, a Selena é um fashion icon. Seja em looks casuais ou mai...


Na nossa nova rubrica, não poderíamos deixar de falar da Selena Gomez. Para nós, a Selena é um fashion icon. Seja em looks casuais ou mais clássicos e formais, ela arrasa sempre. São raras as vezes em que ela comete um erro no outfit que escolhe. Digamos que ela até de fato de treino fica bem. A Selena é sem dúvida uma fashionista e até tem uma linha de roupa chamada "Dream Out Loud", onde se pode encontrar peças muito acessíveis e super na moda.
Neste post, vamos mostrar-vos os melhores looks da Selena!


//////////////////


In our new section, we couldn't stop talking about Selena Gomez, Selena is a fashion icon. Whether it looks more casual or formal, and she always slayed it. Are rare the times that she makes a mistake in the outfit she choose. Let's just say she even in sweatpants looks good. Selena is definitely a fashionista and she even has a clothing line called "Dream Out Loud", where we can find very affordable and super trendy clothes.
In this post, we're going to show you the best looks of Selena!

Selena proves she the ultimate fashionista by wearing her designer crop top backwards! The Balmain top is meant to be worn with the zipper in the back, but Selena makes it totally her own.
~

Eu adoro completamente este look, super clássico. Adoro a combinação de um simples crop top e umas calças de cintura subida clássicas.

I absolutely love this look, super classic. Love the combination of a simple crop top and classic heigh waist pants. 




Este é um dos outfits que eu gosto mais da Selena. Adoro o corte que o vestido tem na zona do decote e é super chique. 

This one is probably Selena's outfit that I like the most. I love the dress court at the neckline and I think it's super chic.



130.jpg

A Selena usou este outfit a semana passada e é super casual. Gosto imenso das botas e da camisa. Aprovo a 100%!

Selena wore this outfit last week and it's super casual. I really like the boots and the shirt. I aprove 100%!!



Selena's classic black and white look is comfy yet still edgy.


Até quando vai viajar a Selena arrasa! Este é um look que qualquer uma de nós pode vestir e é super fácil de "copiar", basta teres um casaco preto de cabedal, umas skinny jeans pretas e uma t-shirt básica. 


Even when Selena is travelling she slays it! This look is one that any of us can use and it's super easy to "copy", you just have to have a black leather jacket, some black skinny jeans and a basic t-shirt. 



Sem dúvida que o lema da Selena é "quanto mais simples, melhor"! Ela usou este vestido vermelho na premiere do seu novo filme "Rudderless" e não poderia estar mais elegante e chique. Ela optou por um vestido curto, e conseguiu não parecer vulgar. Adoro!


No doubt that Selena's motto is "the simpler, the better." She used this red dress at the premiere of her new movie "Rudderless" and could not be more elegant and chic. She opted for a short dress, and managed to not look vulgar. I love it!

selena-gomez-los-angeles

Estas calças assentam-lhe que nem uma luva, adoro completamente a conjugação com o casaco de cabedal preto. 

These pants fits on her like a glove, love completely the conjugation with the black leather jacket.


Selena takes a risk with this leg-baring maxi. She belts the dress to define her figure.

Os vestidos maxi são um pouco arriscados, mas a Selena conseguiu dar o seu toque no outfit, acrescentando-lhe um cinto. 

Maxi dresses are a little risky, but Selena managed and give it her sense of style in the outfit, adding a belt.

059.jpg

Neste, a Selena volta a usar as mesmas botas do terceiro outfit, mas conjugadas com umas calças de cinta subida rasgadas e um bodie vermelho. Apesar de ser uma conjugação arriscada, ela arrasou totalmente aqui!

In  this one, Selena use the same boots that she wore in the third outfit, but at this time she conjugue ripped high waist jeans and a red bodie. Although this conjugation is risky, she totally killed it!



Ela usou este vestido super clássico numa festa em St.Tropez, França,  quando estava de férias. E ficou super glamorosa e elegante. 

She wore this dress super classic at a party in St. Tropez, France, when she was on vacation. And was super glamorous and elegant.



Este look já é um pouco antigo, ela usou este vestido do Atelier Versace numa premiação ( Billboard Music Awards) em 2013. Este vestido é muito interessante, diferente do habitual, com cores neon e um corte muito elegante. Foi eleita uma das mais bem vestidas dessa noite. 

This look is a bit old, she used this Atelier Versace gown in Billboard Music Awards in 2013. This dress is very interesting, different from the usual, with neon colors and a very elegant cut. She was voted one of the best dressed in that night.




By: Ana Lopes

You Might Also Like

0 comentários

Com tecnologia do Blogger.

Featured Post Via Labels

Flickr Images