Slayed It!: Kendall Jenner

Hoje vou falar-vos da belíssima Kendall Jenner! Kendall ficou conhecida pela sua famosa e excêntrica família, através do reality show &q...

Hoje vou falar-vos da belíssima Kendall Jenner! Kendall ficou conhecida pela sua famosa e excêntrica família, através do reality show "Keeping Up With The Kardashians!", quando tinha apenas 12 anos. Kendall é meia irmã das irmãs Kardashian, visto que é filha do segundo casamento da mãe Kris, com Bruce Jenner, que atualmente fez uma mudança de identidade. Kendall tanto não tem Kardashian no nome, como na personalidade, talvez por isso seja a minha favorita no clã Kardashian/Jenner. Ao contrário das irmãs, Kendall é muito discreta e simples. Tem alcançado uma carreira de excelência como modelo, tendo desfilado e pousado para as mais prestigiadas marcas, como Chanel, Versace, Balmain e Calvin Klein.

////////

So, today I'm gonna talk about the gorgeous Kendall Jenner! Kendall get known because of her famous and eccentric family, by the reality show "Keeping Up With The Kardashians!", when she was 12. Kendall is half-sister of the Kardashian sisters, daughter of the second marriage of her mother Kris, with Bruce Jenner, who recently made a change of identity. Kendall is not a Kardashian on her name, as on her personality, probably that's why she's my favorite on the Kardashian/Jenner clan. Unlike her sisters, Kendall  is very discreet and simple. She has achieved a career of excellence as a model, she have been walking and shooting for the most prestigious brands, as Chanel, Balmain,Versace and Calvin Klein. 




Como se costuma dizer: "Com preto não me comprometo!", e este é um exemplo perfeito disso. A Kendall usa sempre looks muito simples. Este macacão assenta-lhe muito bem, e faz as pernas dela parecerem ainda mais longas. Juntou poucos acessórios, pois o macacão só de si já sobressai.  



As we say: "With black don't compromise!", and this is a perfect example of that. Kendall always wears very simple looks. This jumpsuit fits so well on her, and make her legs look even longer. She joined just a few accessories, because this jumpsuit just for himself stands out.




Kendall usou este vestido para um evento da Balmain, marca para a qual ela desfila. Kendall optou por usar o cabelo preso, talvez para deixar sobressair os detalhes do vestido. Como sempre ela combina os seus outfits com uma maquilhagem muito básica, sem extravagâncias. 
Muito bem Kendall!

Kendall used this dress for an event of Balmain, mark which she walks for. Kendall opted to wear her hair up, maybe to make stand out the details of the dress. As always she match her outfits with a very basic makeup, without extravagance.
Well done Kendall!



Damn! Este vestido é lindíssimo. A Kendall é muito alta, logo vestidos compridos ficam-lhe a matar. Sapatos pontiagudos voltaram a estar na moda, e estes são de arrasar!

Damn! This dress is gorgeous. Kendall is really tall, so long dresses fits on her really well.
Pointed shoes are really 'in' right now, and this ones are ready to kill!


Neste a Kendall optou outra vez pelo preto, que lhe fica muito bem!
O corte deste vestido é muito invulgar e bonito.

In this on, Kendall opted again in black, which fits really well!
The cut of this dress is really unusual and beautiful.



Na Met Gala deste ano, a Kendall optou por este maravilhoso vestido da Calvin Klein. Este é um vestido que nem requer de acessórios. Mais uma vez, a Kendall estava com um look muito básico, mas foi uma das mais glamourosas da noite.


At this year Met Gala, Kendall opted for this wonderful dress from Calvin Klein. This is a dress that didn't even require accessories. Once again, Kendall was with a very basic look, but she was one of the most glamorous girls of the night.



E mais um outfit em preto. Tenho de confessar, adoro ver a Kendall de preto, por isso é que escolhi 3 looks em que ela está de preto. Este vestido da Elie Saab é simplesmente lindo.

And one more black outfit. I have to confess to you, I love seeing Kendall in black, that's why I choose 3 looks where she is wearing black.
This dress by Elie Saab is absolutely amazing. 



A Kendall é sem dúvida a rainha do 'Street Style'. Olhem para ela! Consegue combinar umas calças super clássicas com sapatilhas e um crop top básico! Wow!

Kendall is undoubtedly the Queen of ' Street Style '. Look at her! She can combine some super classic pants with sneakers and a basic crop top! Wow!



Super chique e fresca! Melhor era impossível. Calças largas assenta-lhe muito bem!

Super chic and fresh! Best was impossible. Baggy pants fits her really well.




Este outift é super teenager, todas nós andamos assim no nosso dia a dia. As calças brancas estão super na moda. E quem nunca ouviu falar nas Alpercatas para este Verão? Super 'in', Kendall! You go girl!

This outift is super teenager, we all wear clothes like this in our daily lives. The white pants are super trendy. And who never heard about Alpargatas
 for this summer? Super ' in ', Kendall! You go girl!



Olhem para aquelas pernas! Wow! Ela aqui parece totalmente uma super modelo. Adoro os saltos.

Look at those legs! Wow! Here she really looks like a super model. I love the high heels.




Este look é muito chic e a combinação das calças de cetim com um crop top de malha é perfeita!

This look is very chic and the combination of satin pants with a crop top of mesh is perfect!



Um outifit adequado para uma saída á noite. Este look poderia parecer vulgar, mas ela usou-o muito bem ao combinar uma saia tubo com um casaco comprido!
P-E-R-F-E-C-T!

An outifit suitable for a night out. This look could seem vulgar, but she wears that very well when combining a tube skirt with a long coat.
P-E-R-F-E-C-T!




By: Ana Lopes

You Might Also Like

0 comentários

Com tecnologia do Blogger.

Featured Post Via Labels

Flickr Images