Fashion
Slayed It!
Slayed It! : Gigi Hadid
15.7.15
Today's ''Slayed It!'' is with one of my favorite models. She only 20 years old but she's already a big success. The young model is one of Victoria Secrets' Angels and also dated Cody Simpson and recently she's seeing Joe Jonas.
Her street style is so simple that anyone can have it. So check some of her best looks.
O ''Slayed It!'' de hoje é com uma das minhas modelos favoritas. Ela tem apenas 20 anos, mas ela é já um grande sucesso. A jovem modelo é um do anjos da Victoria Secrets e também namorou com o Cody Simpson e recentemente está a sair com o Joe Jonas.
O seu street style é tão simples que qualquer um consegue fazê-lo. Por isso vê alguns dos seus melhores looks.
Gigi at Fashion Week Fall 2015
As you can see there is nothing complicated in this. A white shirt with a white skirt and a jacket. Although it's seems that she putted a lot of effort here, this outfit is not hard at all. She make it simple but not basic.
Como podem ver aqui não há nada de complicado nisto. Uma camisa branca com uma saia branca e um casaco. Embora pareça que ela se esforçou imenso, este conjunto não é nada difícil. Ela fá-lo simples mas não básico.
As you can see there is nothing complicated in this. A white shirt with a white skirt and a jacket. Although it's seems that she putted a lot of effort here, this outfit is not hard at all. She make it simple but not basic.
Como podem ver aqui não há nada de complicado nisto. Uma camisa branca com uma saia branca e um casaco. Embora pareça que ela se esforçou imenso, este conjunto não é nada difícil. Ela fá-lo simples mas não básico.
Gigi at MET Gala 2015
This is definitely one of my favorites. Blonde + red dress =
AMAZING!
Long neckline type of dress is a bit dangerous because you can look really good (like Gigi) or your boobs can look weird like Demi Lovato'S at VMA (not her fault. that neckline shape is not really good).
Este é, definitivamente, um dos meus favoritos.
Loira + vestido vermelho =
FANTÁSTICO!
O tipo de vestido com decote longo é um bocado arriscado, porque pode ficar muito bem peitos podem ficar esquesitos como os da Demi Lovato nos VMA (não é culpa dela. a forma daquele decote não era muito bom).
Gigi at Pirelli Calender Red Carpet 2015
I decided to use the back of the dress because the front of it is almost the same and because,
I have to confess, I love backless dresses and shirts. I prefer V shape like this one and the previous one. V shape fits better (in my opinion) and looks classier.
Eu decidi usar a parte de trás deste vestido porque a frente dele é quase a mesma e porque, eu tenho de confessar, eu adoro vestidos e camisolas sem costas.
Eu prefiro a forma em V como este e o anterior. A forma em V assenta melhor (na minha opinião) e parece mais clássico.
I think I don't need to say anything about this one. The outfit itself says everything.
Eu acho que não tenho de dizer nada sobre este. O conjunto fala por ele próprio.
You want to wear a shirt with a cute jacket without looking too chic or classy. Here's the answer!
Grab a pair of sneakers like Nike or Adidas and steal her style.
Quite easy, isn't it?
Queres usar uma camisa com um casaco giro sem parecer demasiado chic ou clássica. Aqui está a resposta!
Agarra um par de sapatilhas tipo Nike ou Adidas e rouba-lhe o estilo.
Fortunately Gigi has a flat stomach but if you don't, buy high waisted jeans and you're fine.
A white crop-top with a cool fabric and not a tacky one and a simple pair of light brown boots.
The bag gives it a boho-chic style which looks awesome with the boots.
Outro conjunto muito fácil que qualquer pessoa pode fazer.
Por sorte, a Gigi não tem barriga, mas se tu tens compra umas calças de ganga de cinta subida e ficas bem.
Um crop-top branco com um tecido bacano e não foleiro e um simples par de botins castanho claro.
A mala dá-lhe um estilo boho-chic que fica muito bem com os botins.
This is really similar to the previous one.
I, personally, prefer this one because I'm a black boots fan.
The previous one is more Ana, this one is more me.
Este é muito parecido com o anterior.
Eu, pessoalmente, prefiro este porque sou uma fã de botins pretos.
O anterior é mais a Ana, este sou mais eu.
1 comentários
Yo go, Gigi!
ResponderEliminar